Traces of the cat's shadow

А почему, собственно, ты считаешь это заплаткой?
В /etc/resolv.conf НУЖНО прописывать DNS. Да, строчка "nameserver localhost" вполне нормальна...

Потому что там был прописан IP роутера. Предыдущий нормально резолвил адреса с exim, а теперешний - забастовал.

Вообще то, в /etc/resolv.conf прописываются именно ip-адреса DNS, а не роутеров. Вот если DNS у тебя был на роутере, тогда да. А роутер, он же шлюз, прописывается при поднятии сетевого интерфейса, в качестве gateway.

Роутер работает DNS-сервером для всей домашней локалки.

ЗЫ. Спасибо, Кэп! :)

Резюмирую: роутер у тебя маленький и аппаратный, а домашний сервер (с экзимом, апачем и прочей лабудой) - большой (minitower) и на линуксе/фре. И DNS на мелком роутере хреново работает. И в /etc/resolv.conf на домашнем сервере раньше был прописан адрес роутера с роутерной DNS, а теперь ты туда прописал DNS провайдера? Я правильно понял?
Тогда не парься, а подними на домашнем сервере еще и bind. Контроль лучше будет.

P.S. Извини, все телепаты сейчас в отпуске.
P.P.S. Поднял бы ты на домашнем сервере ВСЕ, проще было бы. Настроить файрволл на iptables не тк уж и сложно. Да, роутер при этом переводится в режим bridge (да и то, только если он нужен для транспорта - ADSL, WiFi и т.д.) и про него ваще забывается.
P.P.P.S. И не надо меня благодарить, Кэп!

Белест, извини, но ты уж больно хорошо отыгрываешь "капитана Очевидность", пытаясь рассказать мне азы построения сети. Извини, конечно, но хвосты этому железу я кручу достаточно времени. И если мне нужен DNS/брандмауэер/... на рутере, значит тому есть причина.

И да, я не просил советов по переделке структуры сети в изначальном топике, если ты заметил.